我醉欲眠君罢休,已教从事到青州。
鬓霜饶我三千丈,诗律输君一百筹。
闻道郎君闭东阁,且容老子上南楼。
相逢不用忙归去,明日黄花蝶也愁。
----苏轼《九日次韵王巩》
译文:
我已经喝醉想去睡觉了,你也要停止喝酒了,这酒已经让我们酣畅淋漓。
哪怕我这花白的鬓发有三千丈那么长,作诗的水平也还是输给你许多。
听说你以后要在东阁闭门不出,那就允许我到南楼陪你喝酒。
我们相逢得太匆忙那就不要急着离开,重阳节后菊花逐渐凋谢,连蝴蝶也忧愁了。
这首诗是北宋诗人苏轼所作的七言律诗。是苏轼在九九重阳日,与诗友王巩等在一起赏菊、饮酒时的即兴和答,借秋色表现诗人年老而乐天的情怀,最后一句其实是想表达自己怀百思特网才不遇的境遇,暗示自己就如同明日的菊花一样。
明日黄花:黄花指菊花,原指重阳节之后逐渐凋谢的菊花。比喻过时的事情或消息。
相关新闻
热搜榜
11-03
10-31
10-21
10-11
09-27
09-22
09-14
09-07
08-26
08-23
财经
更多>